Musnad Imam Ahmad
Musnad Imam Ahmad No. 25704
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ عَنْ أَسْمَاءَ
أَنَّهَا نَزَلَتْ عِنْدَ دَارِ الْمُزْدَلِفَةِ فَقَالَتْ أَيْ بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ لَيْلَةَ جَمْعٍ وَهِيَ تُصَلِّي قُلْتُ لَا فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ أَيْ بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قَالَ وَقَدْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَتْ فَارْتَحِلُوا فَارْتَحَلْنَا ثُمَّ مَضَيْنَا بِهَا حَتَّى رَمَيْنَا الْجَمْرَةَ ثُمَّ رَجَعَتْ فَصَلَّتْ الصُّبْحَ فِي مَنْزِلِهَا فَقُلْتُ لَهَا أَيْ هَنْتَاهُ لَقَدْ غَلَّسْنَا قَالَتْ كَلَّا يَا بُنَيَّ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ
Telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Sa'id] dari [Ibnu Juraij] berkata, telah mengabarkan kepadaku [Abdullah] bekas budaknya Asma', dari [Asma'] bahwa dia singgah di Muzdalifah lalu berkata, "Hai anakku, apakah di malam Jam' bulan telah hilang?" -saat itu ia sedang shalat-, Aku menjawab, "Tidak." Lalu dia shalat selama satu jam -Abdullah berkata; dan rembulan telah tenggelam-, lalu aku menjawab, "Ya." Asma lalu berkata, "Kalau begitu berjalanlah." Maka kami pun berjalan, kami berjalan dengannya hingga kami melempar jumrah. Asma kemudian kembali dan shalat subuh di rumhanya, maka aku pun berkata kepadanya, "Wahai orang ini (Asma), sepertinya kita masih terlalu malam!" Asma menjawab, "Wahai anakku, sesungguhnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengijinkan bagi wanita yang bersafar."
